Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
を
object markergrammar
訪ねる
visit; call on; pay a visit toichidan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
必ず
always; without fail; certainlyadverb
「お邪魔します」
sorry to bother you; please excuse the intrusionexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
声をかけ
greet; call out to; start talking to; invite; get in touch; let know; cheer on; give vocal support-> 声をかけるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar