Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
先輩後輩
one's seniors and juniors; senior-junior relationship; seniority-based hierarchy; hierarchical systemexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文化
culture; civilization; Bunka era (1804–1818)noun
は
topic markergrammar
日本社会
Japanese societynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
深く
deeply; profoundly; sincerelyadverb
根付い
take root; become established-> 根付くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar