Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
入り浜
naturally flooded salt farm below the high-tide marknoun
式
style; method; system; type; ceremony; rite; celebration; wedding ceremony; equation; formula; mathematical expression; enforcement regulations of the ritsuryō codesnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
塩田
salt evaporation pond; salt fieldnoun
は、
topic markergrammar
潮
tide; sea current; seawater; salt water from the sea; opportunity; chance; right momentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
満ち引き
ebb and flow; tidal movementnoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
海水
seawater; sea water; saltwater from the seanoun
を
object markergrammar
取り入れる。
take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reapichidan verb