Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
八百屋
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all tradesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
店主
shopkeeper; store owner; proprietornoun
は、
topic markergrammar
お釣り
change (money returned); toilet splashbacknoun
を
object markergrammar
渡し
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer-> 渡すgodan verb
ながら
while doinggrammar
「毎度ありがとうございます」
thank you for your continued patronageexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar