AnalyzerSentence analysis8SpansSentence兵士たちは新しい装備を受け取った。1000 character limitAnalyzeSentence兵へい士したちは新あたらしい装そう備びを受うけ取とった。Span Details兵へい士しsoldiernounたちpluralizing suffix (people, animals)-> 達suffixはtopic markergrammar新あたらしいnew; fresh; recent; moderni-adjective装そう備びequipment; gear; to equipnoun, suru verbをobject markergrammar受うけ取とっreceive; get; accept; take; interpret; understand-> 受け取るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar