Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
兵役
military service; conscriptionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
就い
take a seat or position; assume office; take a job; ascend the throne; accede to a high position; set out; start on a journey; depart; study under a teacher; be apprenticed to someone-> 就くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
者
person; someone of a certain typenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
給料
salary; wages; paynoun
が
subject markergrammar
支払わ
pay; pay out-> 支払うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar