Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
冒険野郎
adventure lover; adventurernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
俺
I; mepronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
旅
travel; trip; journeynoun
が
subject markergrammar
最高
best; wonderful; greatest; highest; maximum; uppermostno-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar