Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
背景
background; backdrop; setting; circumstances; context; background to a situation; backing; support from behind the scenesnoun
を
object markergrammar
ぼかし
blur; shade off; gradate; obscure; make ambiguous; fudge-> 暈すgodan verb
て
connective te-formgrammar
人物
person; figure; character; one's character; personality; able person; talented personnoun
を
object markergrammar
目立た
stand out; be conspicuous-> 目立つgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel