Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
用品
supplies; articles; goodsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
表示
indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attributionnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ロールフィルム
roll filmnoun
を
object markergrammar
「ロール」
roll; rolled-up item; roll up; bread roll; roller; rolling motion; roll filmnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
略す
abbreviate; shorten; abridge; omit; leave out; skip; take; capture; stealgodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb