Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
冷たい
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distanti-adjective
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手を入れたら
correct; touch up; fix up; put one's hand in-> 手を入れるexpression, verb
ジンと
deeply moved; touched to the heart; stinging pain; going numb-> ジーンとadverb
しびれ
go numb; fall asleep (limb); get an electric shock; tingle (from electricity); be thrilled; be mesmerized; be captivated-> 痺れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar