Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

冷れい蔵ぞう庫こに入いれないと、食たべ物ものを傷いためてしまいますよ。

Span Details

冷れい蔵ぞう庫こ

refrigerator; fridge

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

must; have to; if not

食たべ物もの

hurt; injure; cause pain; damage; spoil; harm; worry; bother; grieve; hurt one's pocket; cause financial loss

-> 痛めるichidan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

polite non-past

emphatic sentence-ending marker