Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
出来合い
ready-made; off-the-shelf; prepared; common-law (wife)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかず
side dish; accompaniment to rice; drum fill; fill-in; masturbation material; jack-off material-> お菜noun
で
location, means, or scope markergrammar
済ま
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar