Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
出生過剰
excessive birth rate; overpopulation due to birthsnoun
は
topic markergrammar
資源
resourcesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不足
shortage; lack; insufficiency; dissatisfaction; discontent; complaintnoun, suru verb, na-adjective
を
object markergrammar
招く。
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb