AnalyzerSentence analysis2SpansSentence出鼻をくじかれる1000 character limitAnalyzeSentence出で鼻ばなをくじかれるSpan Details出で鼻ばなをくじかspoil someone's start; kill enthusiasm; take the wind out of someone's sails-> 出鼻をくじくexpression, verbれるpassive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary