Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
デート
date with someone; outing for two; date night; calendar date; day or datenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
ドキドキ
thump-thump; pit-a-pat; pounding; to beat fast; to throb; to poundadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar