Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
初場所
New Year's Grand Sumo Tournament; January sumo tournamentnoun
は
topic markergrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
1月
January; first month of the lunar calendar-> 1月noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
両国
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)noun
国技
national sportnoun
館
building; hall; public buildingnoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar