Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
剣道
kendo; Japanese fencingnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
打ち込み
driving in; pounding in; forcing into; implanting; invasion; move into enemy territory; falling hard for someone; being infatuated; dedication; putting one's heart into something; step recording; programmed music inputnoun
を
object markergrammar
受け流す
ward off; parry; deflectgodan verb
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
だ。
plain copulagrammar