Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

副ふく部ぶ長ちょうは部ぶ長ちょうの不ふ在ざい中ちゅう、会かい議ぎを進しん行こうした。

Span Details

副ふく部ぶ長ちょう
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
noun
は
topic marker
grammar
部ぶ長ちょう
department head; section chief; director; club president; team captain
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
不ふ在ざい
absence; not being present; disregard; indifference; lack of consideration
noun, no-adjective, noun suffix
中ちゅう、
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
会かい議ぎ
meeting; conference; session
noun, suru verb
を
object marker
grammar
進しん行こう
moving forward; onward movement; progress; advance; making headway; progression (disease, phenomenon); progression (music)
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar