Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
割り切っ
reason out; come to a clear decision; be pragmatic; divide evenly; divide without remainder-> 割り切るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar