Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
は
topic markergrammar
土俵
sumo ring; wrestling ring; forum; discussion platform; sandbag; gabionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
蹲踞
crouching; formal crouch (sumo, kendo)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
姿勢
posture; pose; carriage; attitude; stance; approachnoun
を
object markergrammar
とった。
is ...-ing; be ...-ing; has ...-ed; is ...-ed-> とるexpression, auxiliary, verb