Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
労使交渉
labor-management negotiations; collective bargainingnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
仲介者
mediator; go-between; middlemannoun
が
subject markergrammar
双方
both parties; both sidesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
整理
sorting; arranging; organizing; tidying up; settlement; liquidation; paying off; cutting down; disposal; retrenchmentnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ました。
polite pastgrammar