Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
勲章
decoration; order; medalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
綬
ribbon; cordonnoun
は
topic markergrammar
赤
red; crimson; scarlet; red-containing color; reddish; communist; Red; red light (traffic); red ink; in the red; complete; total; utter; copper; red 5-point card (hanafuda)noun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
白
white; white color; innocence; innocent person; blank space; white space; white stone (go); white dragon tile (mahjong); grilled pig intestine (skewered)noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
縞模様
striped pattern; stripesnoun, no-adjective
だった。
past copulagrammar