Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
包丁
kitchen knife; cook's knife; cooking; food preparationnoun
を
object markergrammar
研ぐ
sharpen; hone; whet; grind; wash rice; scour; polish; burnishgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
研ぎ石
whetstone; knife sharpenernoun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar