Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
化成肥料
chemical fertilizernoun
は
topic markergrammar
速効
speedy effect; quick results; immediate actionnoun
性
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cynoun, noun suffix
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
が、
but; thoughgrammar
使い
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
すぎる
too much; excessivelygrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
土
soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding constructionnoun
が
subject markergrammar
痩せる
lose weight; become thin; slim down; become barren; become infertile; become impoverished (soil)ichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary