Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
化粧直し
touching up one's makeup; renovation; remodeling; redecorationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
コンパクト
compact; small and efficient; compact (cosmetics); powder case; compact carna-adjective, noun
を
object markergrammar
取り出し
take out; produce; pick out; fetch; retrieve-> 取り出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar