Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
北斗
the Big Dipper; the Ploughnoun
北斗ほくとHokuto (place name or surname); BeiDou Navigation Satellite System
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
七つ星
the Big Dipper; the Plough; seven-star crest; crest of the seven luminaries; Japanese pilchard; Japanese sardinenoun
が
subject markergrammar
夜空
night skynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
輝い
shine; sparkle; glitter; light up; beam; glow-> 輝くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar