Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
半自動
semi-automaticno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
拳銃
pistol; handgunnoun
は
topic markergrammar
一発
one shot; one round; one explosion; one blow; one punch; one hit; home run; one try; one attempt; single shot; ippatsu (mahjong); ippatsu (karuta)noun, adverb
撃つ
shoot; firegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
自動
automatic; auto-; intransitive verbno-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
次弾
-noun
が
subject markergrammar
装填
loading; charging; fillingnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar