Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

南なん北ぼく朝ちょう時じ代だいには、京きょう都との北ほく朝ちょうと吉よし野のの南なん朝ちょうが対たい立りつしていた。

Span Details

南なん北ぼく朝ちょう時じ代だい
Nanbokuchō period (Japan, 1336–1392); Northern and Southern Dynasties period (China, 5th–6th c.)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は、
topic marker
grammar
京きょう都と
Kyoto (city, prefecture)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
北ほく朝ちょう
Northern Court (Japan, 1336–1392); Northern Dynasties (China, 420–589)
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
吉よし野の
proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
南なん朝ちょう
Southern Court (Japan, 1336-1392); Southern Dynasties (China, 420-589)
noun
が
subject marker
grammar
対たい立りつ
confrontation; opposition; antagonism
noun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar