Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
南海トラフ地震
Nankai megathrust earthquakenoun
は、
topic markergrammar
今後
from now on; hereafter; in the futurenoun, adverb
30
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
以内
within; inside of; less thannoun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
確率
probability; likelihood; chancesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
予想
expectation; prediction; forecast; conjecturenoun, suru verb, no-adjective
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar