Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
単身赴任
unaccompanied job transfer; living apart from family for worknoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
妻子
wife and children; one's family; wifenoun
は
topic markergrammar
故郷
hometown; birthplace; native placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar