Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
卵
egg; spawn; roe; hen's egg; egg used in cooking; budding ...; ... in the making; future ...; beginning; embryonic stage; originnoun
が
subject markergrammar
ハンバーグ
Hamburg steak; hamburger steaknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
材料
materials; ingredients; material; subject matter; grounds; basis; evidence; market factornoun
を
object markergrammar
つなぐ。
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)-> 繋ぐgodan verb