Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
貸し借りなし
even; square; owing nothing to each otherexpression, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
が
subject markergrammar
一番
number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piecenoun, no-adjective, adverb
いい。
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective