Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
で
location, means, or scope markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
愚痴
complaint; grumble; griping; moha; ignorance; follynoun, na-adjective
を
object markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar