Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「さようなら」
goodbye; farewell-> 左様ならinterjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
変に
strangely; curiously; oddlyadverb
聞こえる。
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understandichidan verb