Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
が
subject markergrammar
身にしみ
to sink in deeply; to hit home; to feel keenly; to pierce the body; to cut through one-> 身にしみるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
涙が出た。
shed tears; cry; tears come out-> 涙が出るexpression, verb