Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

反はん乱らん軍ぐんは国こく王おうを王おう位いから退しりぞけた。

Span Details

反はん乱らん軍ぐん

rebel army; insurgent forces

国こく王おう

king; queen; monarch; sovereign; the Crown; the throne

王おう位い

the throne; the crown

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

退しりぞけ

refuse; reject; turn down; dismiss; repel; drive away; beat off; defeat; make leave; send away; oust; expel

-> 退けるichidan verb

past tense or completed action