Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
収入
income; earnings; revenue; proceedsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
支出
expenditure; spending; expensesnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
釣り合い
balance; equilibrium; proportionnoun
を
object markergrammar
考える
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view asichidan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary