Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

収しゅう穫かくのタイミングは果か実じつの熟じゅく度どで決きまる。

Span Details

収しゅう穫かく

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result; catch (fishing); bag (hunting); haul

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

タイミング

果か実じつ

fruit; nut; berry; fruits (legal); profit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

熟じゅく度ど

ripeness; degree of ripeness

location, means, or scope marker

決きまる。

be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)