Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
取るに足らない
insignificant; trivial; negligibleexpression, i-adjective
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
は
topic markergrammar
気にするな。
never mind!; don't worry about itexpression, interjection
本題
main topic; main subject; main issue; main question; this subject; the matter at handnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
集中
concentration; focus one's attention; concentration in one place; centralization; gathering; focus of questions; focus of debate; convergence; within a collection of worksnoun, suru verb
しろ。
--> するverb