Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
が
subject markergrammar
ミシミシ
with a creak; creakilyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
音を立てた。
make a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verb