Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
文献
literature; reference materials; documentsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
一の腕
upper armnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
二の腕
upper arm; lower armnoun
を
object markergrammar
区別
distinction; differentiation; telling apartnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
記述
description; account; written recordnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar