Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

古ふるい文ぶん献けんに「熊くま樫がし」という木きの名なが見みえる。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん献けん

literature; reference materials; documents

direction, time, indirect object, or target marker

「熊くま樫がし」

large evergreen oak

called; that; the fact that

tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappers

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

name; given name; title; fame; renown; reputation; pretext; pretense; justification

見みえる。

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)