Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

古ふるい文ぶん章しょうで「小しょう量りょうな人じん物ぶつ」とあれば、度ど量りょうの小ちいさい人ひとを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence

location, means, or scope marker

「小しょう量りょう

small amount; small quantity; narrow-mindedness

-> 少量noun, no-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

人じん物ぶつ」

person; figure; character; one's character; personality; able person; talented person

とあれば、

if it is the case that; if

度ど量りょう

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小ちいさい

small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb