Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

古ふるい文ぶん章しょうでは、「幼よう稚ち」が幼おさない年としごろを表あらわす名めい詞しとして出でることがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence

contrastive で + は; then; well then

「幼よう稚ち」

infancy; very young age; childish; immature; infantile; rudimentary; underdeveloped; primitive

noun, na-adjective

幼おさない

very young; little; childish; immature

年としごろ

approximate age; apparent age; around the same age; age of maturity; marriageable age; young adult age; age when something happened; around the age that ...; for years; for a long time

-> 年頃noun, no-adjective, adverb

表あらわす

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)

名めい詞し

as; in the role of

leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb