Analyzer

Sentence analysis

22Spans

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence

contrastive で + は; then; well then

「総そう体たい

the whole; entirety; totality; on the whole; generally; all in all; from the start; from the outset; in the first place

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

unreasonable; impossible; forced; compulsory; excessive; overdoing; no way!; impossible!; irrational (math)

na-adjective, noun, suru verb, interjection

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

のように、

like; similar to; as with; in the same way

-> の様にexpression, adverb

総そう体たい

the whole; entirety; totality; on the whole; generally; all in all; from the start; from the outset; in the first place

「そもそも」

in the first place; to begin with; originally; after all; anyway; actually; beginning; start; origin

-> 抑adverb, noun, conjunction, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

meaning; significance; sense

noun, suru verb

location, means, or scope marker

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb