Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

古ふるい文ぶん章しょうでは、上かみが帝みかどや貴き人じんを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentence

contrastive で + は; then; well then

upper reaches of a river; upstream; upper part; top; upper half of the body; long ago; former times; beginning; first part; person of high rank; the emperor; a noble; the government; the imperial court; the authorities; the imperial capital; Kyoto; the capital region; direction of the palace; head of a table; seat of honor; wife; mistress of a restaurant; female proprietor

emperor (of Japan); mikado; imperial residence gates

and; such things as

貴き人じん

aristocrat; noble; dignitary; person of high rank

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb