Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幹
tree trunk; bole; backbone; foundation; central supportnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
うろ
hollow; cavity; hole-> 虚noun
迂路うろdetour; diversion雨露うろrain and dew烏鷺うろcrows and herons; black and white (go stones); go (game)
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar