Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

古ふるい用よう法ほうでは、「世せ話わ」が日にち常じょうの事こと柄がらや日にち常じょうのことばを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

用よう法ほう

usage; way of using; directions

contrastive で + は; then; well then

「世せ話わ」

care; looking after; help; trouble; bother; introduction; recommendation; good offices; everyday life; everyday affairs; everyday language; sewamono; Edo-period domestic drama

noun, suru verb

日にち常じょう

everyday; daily; ordinary

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事こと柄がら

matter; thing; affair; circumstance

and; such things as

日にち常じょう

everyday; daily; ordinary

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb