Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
仕立て直し
remake (clothing); have altered; re-tailor; renovate-> 仕立て直すgodan verb
て
connective te-formgrammar
ドレス
dressnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar