Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
身分制度
class system; social hierarchynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
下輩
inferior; low-class personnoun
は
topic markergrammar
上輩
-noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
従う
obey; abide by; follow; conform to; accompany; go with; go along; serve; engage ingodan verb
ものとさ
shall; will; is to; assume; suppose-> 物とするexpression, suru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar